商务英语口语与实训2024尔雅答案 -MYTG

练茹孰碗洁啤储眉顽岁递闯咳

点击这里,查看本门课程答案

商务英语口语与实训2024尔雅答案 -MYTG

Ticket Reser

What class of ticket would you like,______ class or business class? 那你需要定什么舱位的机票(经济舱还是商务舱)?

以下术语中英翻译中正确的是?

What information should we offer when we reserve an air ticket?

Lee is going to reserve an air ticket to Paris. But he is not sure about the return date. So what kind of ticket would you suggest him to book?

“请问您想什么时候出发呢?”以下英文表达正确的是?

How could we pay the ticket fare?

“如果您现在预订,可以享受八折优惠。”以下英语表达正确的是?

I am afraid that your baggage is ______.

We have to ____________,  before going through the Security Inspection.

We should show our ID card when we are checking in at the departure lounge.

Security

Usually speaking, when should we get to the airport for the international flight?

hours before taking

hours before taking

hours before taking

0 mins before taking

Most passengers must go through the security gate for check.

The passengers are not allowed to carry metallic things.

The carry-on luggage must go through X-ray scanner.

Flammable items cannot be taken with you into the aircraft.

The cellphone and laptop should be put in the basket for check.

1.Most passengers must go through the security gate for check.

Contr

Which item belongs to the contraband on the plane for the carry-on baggage?

Only international flights require security check.

The passenger, who refuses the check, would not be allowed to board the flight.

Battery and mobile pack charger are allowed in the checked luggage.

It doesn’t matter to make jokes regarding aircraft hijacking or bombing.

Any liquid is prohibited in the carry-on luggage.

Signs at the a

The sign above means__________?

The sign above means__________?

If we need some help at the airport, what kinds of signs below could we look for?

What does the sign below mean?

Which sign blow has the same meaning as the sign above?

The sign above means______________?

Boarding usually happens _____ minutes before scheduled departure.

About two hours prior to takeoff, the gate attendant will announce the boarding time.

Most hallways are long.

Inflight

Which of the following doesn’t belong to nonalcoholic beverage?

Please put your _____ in upright position.

Now we’ll be serving drinks. Please pull down your ______ table.

How do you like your steak done? ____, medium or well-done?

What are listed on the passenger arrival card?

If your uncle is a Chinese and he goes to Paris for travelling, then for French people, his behavior is _____.

After we get off the plane, will we be able to leave the airport directly and enjoy our travelling in the foreign countries?

Immigration officer will not check whether your passport and the visa are valid.

As a Chinese, how many customs should we go through when we go to Paris for travelling?

what cannot be allowed for clearance?

Which carousel is for the luggage from Shanghai? : 哪个行李传送带是负责运送来自上海的行李的?

Currency Ex

Which of the following is a foreign currency?

What should be signed on the exchange form?

Which of the following currencies are still available now ?

Which of the following is a creadit card?

Is it in traveler’s cheque? : 能换旅行支票吗

Baggage

What are the possible reasons of baggage Lost?

Which of the following aspects need to be given in order to find the lost luggage?

You needn’t to pay for the excess baggage charge for your overweight luggage.

If you want to pick up your luggage, you need to find the baggage claim area first.

Lost the

If a person is not quite sure about how to find a certain place, you might_________.

 

Which one could be the best way to give directions?

Before we ask for directions, we needn’t remember to be polite.

The best way to give directions is to use long sentences which include lots of detailed information.

Making introd

I’d like to _______  further explanations about exchanging business cards at the first meeting.

I’m glad to have the _______ of meeting you in my hometown.

We _______ very much that you have come to visit our company.

In the business letter of _______ ,give background information from your personal experience.

I _______ a lot every year on business, but this is my first visit to your country.

Business introductions are usually very formal.

You should introduce the old to the young.

When receiving others’ business card, always look at it and acknowledge it.

Put the card you received carefully in your card case or with your business documents.

1

Some elements like introducers, recipients, context and etiquette should be considered in business introduction.

Meeting Guests at the a

We _____ high reputation among our customers in the world market.

We are focusing our attention on building a strong _______ and improving the quality of our products.

What preparation work should we do before we go to the airport to meet the guest(s)?

It is not so necessary to exchange your name card with your customer when meeting him at the airport.

Meeting Guests at the a

Business appointments are usually very formal.

You should arrive early to greet your guests.

You should make a business appointment face to face.

When making business arrangement, you should follow some rules.

It is not necessary to make your first appointment as early as possible.

Resche

I was just _____ by the airlines that my flight has been rescheduled.

I am planning to _______ my talk with him till Tuesday.

According to the schedule_______before, Mr. Shawn is going to visit your company.

I’m afraid that I have to __________ my appointment.

Something _______ has come up. He has to attend a very urgent meeting.

Making the call to rearrange the appointment is a good way.

Lies or bogus excuses are worst reasons for rescheduling.

You should call the person you are scheduled earlier whenever possible.

You should bring forward the appointment as soon as possible.

1

Business schedules couldn’t help companies keep track of important events and dates.

At the

Which is not one of the main types of hotel room offered to the conference attendees?

A hotel usually provides the following services except ______.

Choose the most suitable expression

Choose the most suitable expression

When should we give tips for hotel service? Be in detail, please.

Ps 本题的意思是:我们什么时候应该给酒店服务小费?

本题为宽泛性问题,无标准答案,请自行作答

Hotel Reser

How much do you _____ per night?

60 dollars per night per room, plus 15%____.

I would like to reserve a family ____.

What items should be covered while booking a room?

Do you have a _______twin room ?

The identification is unnecessary to present when you check into the hotel as it can be seen in the hotel reservation system.

Providing the registration number can save our time for pulling up the information.

When upgrading the room, we should never pay the extra charge.

There are several ways for booking a hotel, such as online booking, telephone booking, etc..

We don’t need to give tips to bellboy when reaching the hotel.

What should you do to check in the hotel when you have a reservation?

PS 本题的意思是:当你有预订的时候,你应该怎么办才能入住酒店?

本题为宽泛性问题,无标准答案,请自行作答

Banquet

In general, there are two types of banquet speech. Please list out the layout of each of them respectively.

Please compare the similarity and differences between welcoming speech and appreciating speech, then present it in oral report.

Imagine you are one staff on behalf of ABC company to entertain the clients, please make a welcoming speech in the banquet.

Ps 本题的意思是:假设您是ABC公司的一名员工,为招待客户,请在宴会上致欢迎辞。

本题为开放性题目,无标准答案,请自行作答。

6.2 Western c

On the western dinner table, the bread and butter plate is on the center.

Place your napkin on the lap as soon as you are seated when you are having the western dinner.

You can talk with food in your mouth at the dinner.

4

Things those are not eaten like bones should be put on the table at the western dinner .

Chinese C

The flavor of Shandong cuisine is_______.

Which does not belong to the eight great regional cuisine in China?

Please list out the basic rules of menu translation.

2.What is the right course order of Chinese cuisines?

In China, according to etiquette practices, when having dinner, the better seats are those facing the main entrance.

The Chinese prefer to entertain in their homes rather than in the public places, especially when entertaining foreigners.

In China, it is polite to open gifts as soon as they are given to express appreciation.

In the west, it is a general practice to send a gift to guests, but the gift is neither too big nor expensive.

Apart from traditional ways,what other kinds of activities should we plan to entertain guests?

Make a brief introduction to the seat arrangement in Chinese culture.

What are essential in a company visit?

As about the branch names of a company, which expression is not correct?

How to prepare for a company visit?

PS 本题的意思是:如果你要去一个公司拜访,你将如何准备?

本题为开放性题目,无标准答案,请自行作答。

If the manager is not available, what should the assistant do when receiving guests? Try to describe in detail.

Ps 本题的意思是:如果经理不在,助理接待客人时应该怎么做?尽量详细描述。

本题为开放性题目,无标准答案,请自行作答。

Factory

成品 Real prod

原材料 raw ma

占(比重) account

市场占有率 market

人工成本 labor p

How to prepare for a factory tour?

Ps 本题的意思是:你将如何为参观工厂做准备

本题为开放性题目,无标准答案,请自行作答。

Compared with company visit, do you think factory tour is more important? Tell reasons.

Ps 本题的意思是:与公司参观相比,你认为工厂参观更重要吗?说出原因。

本题为开放性题目,无标准答案,请自行作答。

7.3 Company presen

What items should be included in the presentation?

What should we do for a company presentation?

My name is Lucy Smith. And I’m____ Sales Department of Rainbow Company.

What background information could we prepare for presentation?

.1 Preparation of Exhi

Which is one of the different types of the booth?

What are the principles of choosing the exhibition venue?

Which translation is not corrct?

It is a good choice for us to choose the venue which is far away from the political areas.

8.2 Reception Eti

We have already_____ a leading market position.

We have developed into a medium¬_______ ¬¬enterprises with many branches and offices.

We have already_____ a leading market position

We have developed into a medium _______ enterprises  with many branches and offices.

.3 Means of Promotion in Exhi

What is the ways of promoting exhibitions?

What are the good ways for promotion before the show ?

The (    ) of the Internet has ushered in an era of sales promotion by(    )means.

Which one has the same meaning as the word “bedrock price”?

Which statement about pricing strategy is true according to this lesson?

What are those factors that may influence the final price of a product in the pricing negotiation?

The aim of price negotiation is onnly to make the greatest profits.

Shipment & p

Since we _____ the goods, we hope you will supply the goods for prompt shipment.

A: How would you like us to pack your products?

B: Since there are glasses and fragile items, I think you’d better use _______.

Shipment is to be ______ during October.

How many different kinds of shipments can you list? And would you please set 1-2 examples and explain their meanings in English.

Ps 本题的意思是:你能列出多少种不同的货物?请你举出1-2个例子并用英语解释它们的意思好吗?

本题为开放性题目,无标准答案,请自行作答。

Terms of p

We are unable to consider your request for payment ____ D/A terms?

What is the mode of payment you wish to ____?

What is your_____practice on the mode of payment?

Which of the following expressions are demanding favorable terms of payment?

Can you explain “L/C”, “D/P”, “D/A” in English?

Translate the following sentences into English.

对于新客户我们一直采用信用证付款。另外,国际资本市场不稳定,所以我们不得不坚持即期信用证付款。

I’m afraid I have a complaint to _____.

The goods you sent us are _______  _________ to the original sample.

The woolen sweaters you delivered do not _____ the sample we provided.

I’m sorry to say the shipment didn’t turn to _________

We checked some of the items and found they were ______.

我们检查了部分产品,发现它们已严重受损。

How can we make an EFFECTIVE Complaint or a Claim?

We’ll sign two ____, each in the Chinese and English language.

This contract will _________ as soon as it is signed by two parties.

The contract is _____ for two years.

请问我在哪里签名?

以下翻译正确的是:______

The first shipment should be made at or before Oct.25th.

What qualities does the contractor should have?

0.1 Conference prepa

What are not the necessary process during the preparation of a conference?

When will the conference_______?

What kinds of organization group of staff could we have for complete preparation?

0.2 Conference invi

You can________relevant situation on well known enterprises.

What kind of element could be referred when we invite our guests to the conference?

0.3 Conference ope

When opening the conference, what should the host pay attention to?

If there is no further developments, I’d like to____________ to today’s topic.

 

小项撂碱宠擦泪燎昧凳邵顶罕